在线客服
凯雷集团(Carlyle Group)昨日与中国工业省份山东签署共同合作协议，成为首家与中国某个地区签署合作伙伴协议的国际私人股本集团。
私人股本集团正在如潮水般涌入中国，希望在中国的快速经济增长中寻找投资机会，特别是由于信贷紧缩，在美国和欧洲进行大规模举债收购已变得愈加困难。
凯雷希望，与以生产青岛(Tsingtao)啤酒著称的山东省签署协议，能令其在寻找收购机会时拥有比竞争对手更大的优势。
凯雷集团联席创始人比尔•康威(Bill Conway)与山东省副省长才利民昨天在纽约签署了合作协议。根据协议，山东省将成为这家美国收购公司在华投资的首选地区，同时，凯雷将协助山东企业进行海外扩张。
凯雷表示；“我们将通过投资帮助山东省，根据具体情况，帮助我们投资的公司在国内或向海外扩张，帮助它们成长，使它们的管理和运营更加专业化。”
凯雷集团是在华最大投资者之一，在中国内地的股本投资组合价值达13亿美元，分布于20家企业，包括入股中国内地第三大保险公司中国太平洋保险(China Pacific Insurance)。
然而，凯雷在一些更激进的投资举措中遭遇了困难，例如尝试投资中国的银行业。
凯雷收购中国内地最大建筑机械制造商徐工(Xugong)的交易最初于3年前宣布，但至今仍在等待监管机构的批准，尽管凯雷已将缩减了计划持股的规模，将自己降为小股东。
凯雷称，与山东省对外贸易经济合作厅签署协议，缘起于凯雷旗下传送带制造商Veyance Technologies在当地投资1亿美元建立合资企业的讨论。
山东省拥有强大的化工和家电产业，过去5年的年均经济增长率为14.3%。
与山东省签署的协议，可能是凯雷吸引中国主权基金注资的跳板，以便与其去年出售给阿布扎比穆巴达拉(Mubadala)投资机构和美国加州公务员退休基金(Calpers)的股份形成互补。
编辑：inzen111
